Deleznable
Mi duda es si se puede utilizar deleznable como sinónimo de detestable, ya que según el diccionario wordreference en su primera acepción dice "despreciable, vil", sin embargo la rae no contiene esa acepción.
Ante todo tiene que hacerse a la idea de que la RAE no es una dictadora de usos, sino una institución a la que se acude cuando uno tiene dudas y se pueden solucionar. El DRAE sí recoge en «deleznable» la acepción de 'despreciable, de poco valor'. De ser algo despreciable a ser algo vil, hay un corto trecho, y de ahí a ser detestable, lo mismo. Habrá observado además que el DRAE no es un diccionario exhaustivo; lamentablemente, el histórico parece que aún tardará años en aparecer. El sentido común y el uso de otros diccionarios sirve muchas veces para paliar las carencias de unos y otros.Desde luego, «deleznable» y «detestable» pueden usarse como sinónimos, aunque ya sabe usted que sinónimos al cien por cien existen pocos, porque siempre cambiará un matiz, pero eso es otra historia.