twitter account

Abstraído

Palabra sobre la que consulta: 
Abstraído
Consulta: 

No comprendo por qué la palabra abstraído se divide así: abs-traí-do, si según las reglas de un hiato, una vocal abierta con una cerrada rompen el diptongo si en una de ellas existe un acento ortográfico. Ej. Ma-rí-a. ¿Cómo se divide entonces una palabra con hiato y diptongo de la forma correcta?

Respuesta: 

Note que hay un error conceptual en su planteamiento. Usted acota: «...según las reglas de un hiato, una vocal abierta con una cerrada rompen el diptongo si en una de ellas existe un acento ortográfico». Según las relgas de acentuación ortográfica, las vocales que constituyen hiato se separan en sílabas diferentes; los diptongos no se separan. El diptongo se disuelve (se convierte en hiato) solo cuando la vocal débil es la vocal tónica.Ejemplos: panadería > pa-na-de-rí-a; actúa > ac-tú-a; acuático > a-cuá-ti-co; canción > can-ción; diario > dia-rio; peine > pei-ne; siento > sien-to; río > rí-o.La separación silábica de la palabra abstraído es, entonces: abs-tra-í-do (no *abs-traí-do), la secuencia -aí- es un hiato.