Análisis/analizar

Porque el sufijo -izar, de reciente incorporación en la lengua castellana (se documentan pocos verbos formados por sufijación con -izar antes del siglo XX), es muy productivo en la formación de verbos con valor causativo a partir de bases adjetivales y sustantivas (africanizar, simpatizar, centralizar, familiarizar...). En particular, ha desplazado al sufijo -ar en la producción de verbos a partir de sustantivos de origen griego terminados en -isis: analizar (anál-isis + -izar); catalizar (catál-isis + -izar); dializar (diál-isis -izar); hidrolizar (hidról-isis + -izar); paralizar (parál-isis + -izar). Por otra parte, no existe el sufijo -isar en español.