haz o has
Palabra sobre la que consulta:
haz o has
Consulta:
En la oración de San Francisco "Has de mí un instrumento de tu paz..." en varias oportunidades,estampitas, cuadros, etc. incluso en La Sagrada Biblia de D.R. Ediciones Culturales Internacionales, S. A. de C. V., Edición MMVI, aparece Haz. ¿Es un error?
Respuesta:
No se trata de ningún error. Haz (con z) es la forma de imperativo del verbo hacer en segunda persona del singular (tú): «Haz (tú) las tareas»; «Haz lo que te digo, pero no lo que yo hago». Mientras que has (con s) es la forma verbal de segunda persona singular del presente de indicativo del verbo haber, por ejemplo: «¿Has estado alguna vez en Tokio?»; «Has de decirme la verdad».