Diminutivos con «s» o con «c»
Palabra sobre la que consulta:
Diminutivos con «s» o con «c»
Consulta:
Para los diminutivos, ¿cuándo utilizar la s o la c? Casos como: cafecito o cafesito, carricito o carrisito, camaroncito o camaronsito, verdecito o verdesito, marroncito o marronsito, etc.
Respuesta:
El sufijo *–sito no existe, los sufijos correctos son –ito y -cito. Cuando aparece una s en la terminación de diminutivo es porque la palabra base la tenía originalmente en su terminación, como por ejemplo: peso + -ito > pesito; oso + -ito > osito; casa + -ita > casita. Todos los casos propuestos por usted deben escribirse con –cito: cafecito, carricito, camaroncito, verdecito, marroncito.