Dos preposiciones consecutivas
¿Es correcta la construcción donde hay dos preposiciones consecutivas? Por ejemplo: Resucitó de entre los muertos; Dejen renglón de por medio.
Sí, lo es. En español es común la secuencia de dos preposiciones contiguas, de las cuales, por lo general, la primera es la preposición propiamente dicha y la segundaforma parte del término de la preposición (por entre, de sobre, de bajo, desde por...).En Resucitó de entre los muertos, de indica procedencia, y el términoentre los muertos, ubicación, es el término usado para indicar el lugar de procedencia: Resucitó de aquel lugar/allí.Con frecuencia las preposiciones forman, junto con otros términos, locuciones prepositivas o adverbiales fijas que tienen por sí solas un significado determinado. Entre ellas se encuentran: por bajo de, por contra de, en contra, de a (de a caballo, de a buenas/malas, de a pie, de a poco, etc.), por de pronto, para con, de por (de por sí, de por vida, de por medio). De por medio significa en medio, entre: Dejen renglón en medio/entre dos líneas.