Raya
¿En un diálogo después de la raya debe existir un espacio o no?, ¿o es solo una cuestión del estilo del escritor?Por ejemplo: – «Vamos – dijo el personaje – no importa lo que diga la gente». O–«Vamos –dijo el personaje– no importa lo que diga la gente».
No debe dejarse espacio de separación entre la raya (nunca guión) y el comienzo de cada una de las intervenciones.—¡No tardes mucho!—No te preocupes.La raya se utiliza también para introducir o enmarcar los comentarios y precisiones del narrador a las intervenciones de los personaje. No hay espacio entre las rayas y el comentario, sí entre la raya y las palabras del personaje: las rayas son del narrador.—Vamos —dijo el personaje— no importa....Si usa rayas para marcar los diálogos, no debe usar comillas.«Vamos, dijo el personaje, no importa lo que diga la gente».«Vamos —dijo el personaje— no importa lo que diga la gente».