Etimología - El origen de la palabra: pulcro
En el español de hoy, este adjetivo tiene dos acepciones bastante cercanas entre sí: “aseado, esmerado, bien parecido” y también “delicado o esmerado en la conducta y el habla”.
En latín, pulcher, -chrum significaba ‘bonito’, ‘precioso’ con respecto a cosas y ‘honesto’, ‘glorioso’, ‘noble’ o ‘ilustre’ y ‘valiente’ o ‘temerario’, y también ‘feliz’, aplicado a personas. Horacio decía pulcherrimus panis para referirse a un ‘pan muy blanco’, y Virgilio usaba pulcherrima præmia con el sentido de ‘magnífica recompensa’. Cicerón por su parte, acuñó la expresión pulchrum se putare ‘considerarse feliz’.
El superlativo castellano de pulcro sigue al latín y adopta la forma irregular pulquérrimo.
Estos textos ha sido extraídos de los libros de Ricardo Soca La fascinante historia de las palabras, Nuevas fascinantes historias de las palabras, El origen de las palabras e inéditos.
Ver otra palabra:
Copyright 2002 / 2025 -Todos los textos publicados están registrados en nombre de Ricardo Soca, titular de los derechos de autor. Queda terminantemente prohibida y será perseguida judicialmente la reproducción por cualquier procedimiento, sea sobre papel o por medios digitales e Internet, y su uso en radio o televisión, así como cualquier otro procedimiento previsto en la Convención Universal de Derechos de Autor, que protege esta obra.