hidalgo

El Cid Campeador no era un hombre de la alta nobleza castellana, pero tampoco era un villano: mientras contó con el favor del rey era considerado un fijo d’algo ‘hijo de algo’, es decir, miembro de una nobleza de jerarquía inferior a la de los infantes de Carrión, pero con fortuna propia y con derecho a aspirar a que sus hijas se casaran con señores de la alta nobleza.

De fijo d’algo se formó más tarde hidalgo, que contiene hi, la forma abreviada de hijo, que también vemos en hideputa en El lazarillo de Tormes, una baja nobleza cuyo representante más ilustre ha sido el ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.