frase: me merece el respeto

Dsde hace un tiempo escucho la frase dicha: me merece todo el respeto, aludiendo a otra persona, cuando el realidad, para mi, la construcción correcta sería: el / ella SE MERECE todo mi respetoEs así? Cual de las dos formas es la correcta? Gracias.