Martes, 28 de septiembre de 2021

concordancia

Palabra sobre la que consulta: 
concordancia
Consulta: 

Deseo saber cuál de las oraciones es la correcta, si "La intensidad se define como un por ciento de nuestra frecuencia cardíaca máxima obtenida usando la siguiente fórmula" (si es que se refiere a la intensidad es obtenida con la siguiente fórmula) o "La intensidad se define como un por ciento de nuestra frecuencia cardíaca máxima obtenido usando la siguiente fórmula" (si es que se refiere al por ciento obtenido). Gracias!

Respuesta: 

Ninguna se entiende bien. Podría usted decir: «La intensidad se define como un tanto por ciento de nuestra frecuencia cardíaca máxima obtenida usando la siguiente fórmula» o «La intensidad se define como un porcentaje de nuestra frecuencia cardíaca máxima obtenida usando la siguiente fórmula». En ambos casos el participio (en función adjetiva) debe concordar con el sustantivo y adjetivo «frecuencia cardíaca», que es al que hace referencia y es lo que se obtiene con la fórmula; el porcentaje es solo un dato más.