acordar - recordar
Palabra sobre la que consulta:
acordar - recordar
Consulta:
Haceme acordar mañana de preguntar el precio.Recordame mañana de preguntar el precio.¿Son correctas ambas formas? Pareciera que es redundante la expresión "haceme acordar" dado que existe el verbo recordar.
Respuesta:
El uso de ambos verbos, que comparten el significado 'tener presente algo en la memoria', es adecuado. Note que, con este sentido, acordar es intransitivo pronominal (acordarse de algo), pero recordar es transitivo (recordar algo). La oración presentada con el verbo recordar debiera decir: Recordame mañana preguntar el precio.