celibato

Estado de soltería, situación civil de quien no se ha casado ni convive maritalmente con otra persona; la Academia española agrega “especialmente de quien ha hecho voto de castidad”.

El celibato es uno de los tres votos que hacen los sacerdotes católicos, además del de pobreza y el de obediencia; en esa institución, se llama “voto de castidad”. En esta religión, el celibato que se atribuye a Jesús de Nazaret es un modelo y un ejemplo a seguir.

Sin embargo, la opción por el celibato no es exclusiva de la Iglesia de Roma, sino que también la practica la Iglesia ortodoxa de Oriente, así como los ascetas y anacoretas del hinduismo y los monjes del budismo. En esta última religión, actualmente hay quien critique a Siddharta Buda por haber abandonado a su esposa Iasodhara, que le había dado un hijo, para abrazar el celibato.

La palabra, que proviene del latín caelibatus, ūs, y este de caelebs, -ĭbis ‘soltero’, solo está atestiguada en nuestra lengua a partir del siglo XVII.

En francés, el vocablo adoptó la forma célibat, pero con el significado de ‘soltería’, mientras que célibataire significa “soltero”.