
Un rincón acogedor
rincón
Ángulo que se forma en el encuentro de dos paredes o de dos superficies. También se aplica a un lugar retirado, generalmente pequeño. Veamos este ejemplo de José Donoso en El obsceno pájaro de la noche (1990):
En ese rincón resguardado por el muro de fardos, la luz temblona de una vela rescataba algunos objetos.
La palabra aparece con su forma actual, como en este fragmento del Libro de Alexandre (1240):
Çerca estas estorias e çerca un rincón, alçavan los gigantes torre a grant missión.
Sin embargo, por la misma época, Alfonso el Sabio y otros autores usaban rencon, forma que solo desaparece en el siglo XV. El vocablo es frecuente en los poemas de Berceo, que también usaba el diminutivo medieval reconciello y la variante rancón.
El origen de esta voz está en el árabe hispánico rukún, proveniente del árabe clásico rukn.
rincon.jpg
