"Secretos de una resistencia”, ejecución en arpa paraguaya / Foto: Romina Santarelli
arpegio
Manera de ejecutar los tonos de un acorde: en lugar de tocarlos en forma simultánea, el músico toca las notas en una sucesión muy rápida.
Los arpegios se emplean más frecuentemente en los instrumentos de cuerda. La palabra proviene del nombre del arpa, instrumento en el que es habitual el uso de este recurso. En italiano, a partir de arpa se formó arpeggio, que solo llegó a nuestra lengua en la segunda mitad de siglo XX, tal vez en la pluma de Emilia Pardo Bazán.
Veamos este pequeño fragmento de La fuente de la edad (Diez Rodríguez (1993). Madrid, Alfaguara:
Un arpegio de sinuosa música desgranada en el recóndito fluir, como la emanación de un aliento secreto que se extiende en el sueño.