Correspondencia entre verbos
¿Es correcto decir «pareciera que todo suena muy fuerte»? ¿O lo correcto sería «pareciera que todo sonara muy fuerte»? No me queda claro la coincidencia de los verbos en este y otros casos semejantes.
Pareciera que todo sonara muy fuerte. La concordancia verbal recta exige que si el verbo de la principal está expresado en un tiempo de la esfera del pasado (canté, cantaba, cantaría, había cantado, hube cantado, habría cantado; cantara, hubiera cantado), el verbo de la oración subordinada también lo esté. Ejemplos:Supe que llegaste hace unos días.Dijo que no quería ver la película.Parecería que nos estuviera observando.Nos complacería mucho que asistiera usted a la reunión.Si se hubieran enterado de lo ocurrido, no habrían actuado tan alegremente.Olvidasteis contarnos por qué hubo tal escándalo.