twitter account

Prodecon

Palabra sobre la que consulta: 
Prodecon
Consulta: 

Este no es un acrónimo de uso general en el español, se trata de un organismo de reciente creación, sin embargo internamente lo escriben y refieren como «Prodecon», cuando debería ser PRODECON, además, le ponen artículo, es decir, escriben, «la Prodecon», ¿es esto correcto?, es decir, el uso del artículo y de minúsculas en una palabra reciente como Prodecon.

Respuesta: 

Si el acrónimo no forma parte del léxico general, debe escribirse con mayúscula en todas sus letras. Pero el uso de artículos delante de siglas o acrónimos es pertinente aunque estos no se hayan lexicalizado (convertido en sustantivos comunes o propios). El artículo hace referencia al ente que representan y no directamente al sustantivo. Por ejemplo, se dice: la ONU (la organización), la CIA (la agencia), el DAD (el departamento), el VIH (el virus). También aceptan un artículo plural si fuera el caso: la ONG, las ONG; el IVA, los IVA. Entonces se escribirá: la PRODECON (la organización, la compañía...) o el PRODECON (el organismo, el instituto...), según sea que la entidad a la que hace referencia el acrónimo sea un sustantivo de género femenino o masculino.