Encabezados de Cartas o Correos electronicos formales

Siempre he sabido que para comenzar un correo o carta formal, debemos excribir... Junto con saludarte o saludarle.Pero ultimamente he visto en muchos correos la frase. Junto con saludarLo que no me hace sentido, por que ¿a quién saluda?¿Me pueden ayudar e indicar cuál es el uso correcto?Muchas gracias