¿Cómo se escribe?

Siempre he tenido la duda de como contraer o abreviar (no sé cómo se llama la acción) las palabras. Por ejemplo, si quiero decir "agrandado", pero la pronuncio "agrandao", ¿cómo escribo esa supresión de la "d"? ¿Con apóstrofo (agranda'o)? ¿Sin apóstrofo (agrandao)? ¿Es una síncopa? ¿Cómo sé cuándo usar apóstrofo y cuándo no? He estado investigando y no logro aclarar mis dudas. Espero que me ayuden. Gracias.