*Diminutivos en –ción y *-sión
Palabra sobre la que consulta:
*Diminutivos en –ción y *-sión
Consulta:
¿Cuándo sé que en un *diminutivo se utiliza –ción o *–sión?
Respuesta:
El sufijo –ción se emplea para formar sustantivos deverbales derivados de verbos que indican acción y efecto de lo significado por el verbo (reproducción, contratación, valoración, especificación,situación, etc.). También es usado, aunque en mucho menor grado, para formar sustantivos concretos (aleación, instalación, fortificación, embarcación). No es un sufijo diminutivo.Por otro lado, -sión no existe como sufijo en español, es decir, no es productivo en la formación de sustantivos deverbales. Los sustantivos deverbales terminados en sión provienen directamente del latín.