Uso de "en progreso" ¿es un anglicismo?

Quisiera que me confirmaran si el uso abusivo de la expresión ¨en progreso¨ se considera un anglicismo -en frases como ¨tarea en progreso¨, ¨sesión en progreso¨ etc. Esta es muy común en el ámbito de TI e informática, pero en su lugar usaría ¨en curso¨ o ¨en marcha¨ (en la mayoría de contextos). Gracias por su respuesta.