Estilo directo e indirecto en el periodismo

Siempre entendí que si tu situabas en una oración el "que" no hacía falta entrecomillar la opinión que siguiese. Sin embargo, si encuentro ese entrecomillado en la mayoria de periódicos. Ejemplo: El soldado afirmó que "lucharían hasta el final". Yo entiendo que aquí no hacen falta las comillas, pero en los periodicos se encuntra. Pueden resolverme esta duda, gracias.