euro zona o eurozona o Eurozona o zona euro
Palabra sobre la que consulta:
euro zona o eurozona o Eurozona o zona euro
Consulta:
Tengo un texto original en inglés y lo estoy traduciendo al español, en él se menciona Eurozone en el título y en el texto aparece en mayúscula inicial seguida de una aclaración entre paréntesis que aclara a qué se refiere. ¿Cuál es la correcta de todas las opciones que menciono?
Respuesta:
Según la publicación en línea Multilingual Thesaurus of the European Union, EuroVoc, de la Unión Europea (que puede encontrar pulsando aquí), en español corresponden zona euro y zona del euro.