Oraciones indirectas
Palabra sobre la que consulta:
Oraciones indirectas
Consulta:
Quisiera saber qué oración es correcta.1.- Juan preguntó que cuándo llegaríamos.2.- Juan preguntó cuándo llegaríamos. En caso de que las dos se puedan utilizar indistintamente, ¿cuál sería la más coloquial?.Muchas gracias
Respuesta:
Ambas oraciones son correctas. Cuando la oración subordinada depende del verbo preguntar (o de decir en el sentido de preguntar) el uso de que antes del adverbio interrogativo cuándo es superfluo, pero no censurable. La forma coloquial, entonces, es la 1.