twitter account

Preposicion 'en'

Palabra sobre la que consulta: 
Preposicion 'en'
Consulta: 

Quisiera saber si la frase siguiente es correcta: "Se habla catalán en Cataluña y en las Islas Baleares". En realidad, lo que me preocupa es saber si la repetición de la preposición "en" es posible o no. Quizá más vale decir "Se habla catalán en Cataluña e Islas Baleares".

Respuesta: 

Puede usted repetir perfectamente la preposición; la frase «Se habla catalán en Cataluña y en las Islas Baleares» está muy bien construida. También puede usted omitir la preposición si quiere: «Se habla catalán en Cataluña e Islas Baleares». Ambas son correctas.