Colocar el / al pueblo
Palabra sobre la que consulta:
Colocar el / al pueblo
Consulta:
¿Cuál de estas dos frases es la correcta?, ¿por qué? a) Este discurso tiene la finalidad de colocar el pueblo en su justo lugar. b) Este discurso tiene la finalidad de colocar al pueblo en su justo lugar.
Respuesta:
Si pueblo significa 'ciudad, población, localidad, villa', se trata de un nombre común de cosa y, como complemento directo de cosa, no lleva la preposición. Si, en cambio, pueblo significa 'conjunto de personas de un lugar, región o país' o 'gente común y humilde de una población', la preposición es adecuada.