uso correcto del potencial

Es muy frecuente, por lo menos en mi país, Argentina, que se utilice incorrectamente el modo potencial, sobre todo se advierte entre las personas jovenes.Por ejemplo: estas luces están mal colocadas,como si estarían por caerse. Lo correcto entiendo es: como si estuvieran por caerse. Hay alguna regla fácil para explicarle a las personas, cuándo debe utilizarse el potencial y cuándo no . Atentamente. Marta