Alter
Palabra sobre la que consulta:
Alter
Consulta:
¿Cuál es el significado de la palabra "alter" como en alter ego? Su origen, aunque ya se que es del latin, y si se usa o no en otras alocuciones. Gracias.
Respuesta:
En efecto, alter proviene del latín y significa 'otro'. Se emplea también en la locución alter idem 'otra vez lo mismo: ¡vuelta a empezar! ¡otra vez!'. Las versiones de ambas locuciones en español se escriben con tildes donde corresponde: álter ego y álter ídem.