Plural de «biodiésel»

De acuerdo con las reglas de formación de plurales, las palabras que terminan en –l, incluyendo los extranjerismos, forman su plural en –es: biodiéseles. Aunque hay que tener en cuenta que esta palabra se emplea principalmente como sustantivo en aposición, en cuyo caso, se hará siempre en singular: motor biodiésel, motores biodiésel.