Ir a por, ir por
Quería saber si sintácticamente es correcto decir las frases:Voy a por ti.Voy a por pan.Y: Voy por ti.Voy por pan.¿Serían todas correctas o sólo uno de los grupos?Gracias.
Las oraciones presentadas son todas adecuadas, aunque su significado puede diferir. Por ejemplo:Ir a por (de uso habitual en España y escaso en América) significa siempre ir en busca de: Voy a por pan = voy por pan= voy en busca de pan.Ir por puede significar ir en busca de o ir a causa de. Por ejemplo: voy por ti puede tener el sentido de ir en busca del interlocutor o a causa del interlocutor.No tengo deseos de ir al cine, pero iré por ti ( a causa) porque sé que no te gusta ir sola.No tengo deseos de ir al cine, pero iré por ti (en tu busca) cuando termine la función para que no regreses sola.