Lectura de números romanos
He visto en la Página del castellano la siguiente respuesta con respecto a la pronunciación de los números romanos: «Se pronuncian como los números cardinales: I (uno), II (dos), VII (siete), X (diez), L (cincuenta), etcétera.»¿Cómo se pronuncian los números romanos en los casos siguientes?: Felipe IV; XX Feria del Libro; Capítulo IV; III Congreso de pediatría.
Los números romanos solos se leen como números cardinales. Cuando modifican a un sustantivo, hay variación en su lectura. Si modifican a nombres de reyes o papas, se leen como ordinales del número I al X, de ahí en adelante, como cardinales: Felipe IV (cuarto); Juan XXIII (veintitrés); Carlos V (quinto); Benedicto XVI (dieciséis); Isabel II (segunda). En los demás casos, se pueden leer como cardinales u ordinales, aunque si el número es menor de diez, generalmente como ordinal: XX Feria del Libro (veinte o vigésima); III Congreso de pediatría (tercer); XV Aniversario Taller de Danzas y Bailes de México (quince o décimo quinto); XXIV Aniversario de la Constitución (veinticuatro o vigésimo cuarto); Capítulo IV (cuatro o cuarto).