adquirirles o comprarles

Cuando conjugo el verbo comprar con el prefijo les, quier decir que voy a comprar algo a una persona o vol a compar algo para una persona, por ejemplo:Voy a comprarle el regalo al tendero o voy a comparle el regalo para mi madre. ¿Cuál es el uso correcto del sufijo verbal "le" o "les"?