El uso del infinitivo
Tengo dudas con el uso del infinitivo, las siguientes frases serían correctas:- Acostaros pronto.- Espero llegar a tiempo.- Finalmente, reiterarles nuestro agradecimiento.- Explicármelo todo ahora mismo.
La primera y la cuarta no son gramaticalmente correctas, porque el infintivo está sustituyendo al imperativo: Acostaos pronto y Explicádmelo todo ahora mismo. Aunque este uso se de mucho en la lengua familiar, no corresponde al habla esmerada. La segunda está bien formulada. En cuanto a la tercera, si no va incluida en un escrito en el que se sobrentienda el verbo que la introduce (Finalmente, (quisiéramos / nos gustaría) reiterarles nuestro agradecimiento), sería más recomendable reescribirla así: Finalmente, les reiteramos nuestro agradecimiento.