Jueves, 28 de octubre de 2021

Vamos/vayamos/fuéramos

Palabra sobre la que consulta: 
Vamos/vayamos/fuéramos
Consulta: 

En la frase: «El camino es estrecho. Parece que nos vayamos a caer», quisiera saber si es correcto el uso de «vayamos»; en mi tierra diríamos: «... Parece que nos fuéramos a caer» o, incluso, «...Parece que nos vamos a caer».

Respuesta: 

El verbo parecer admite los modos indicativo y subjuntivo en la oración subordinada.Cuando en oraciones afirmativas se usa con indicativo, se expresa certeza, aseveración, opinión: Parece que va a hacer sol toda la tarde; Me parece que son muy buenas amigas; Nos parece que vale la pena escuchar su ponencia; Parece que nos vamos a caer.Cuando se usa con subjuntivo, parecer no se interpreta como verbo asertivo, sino contrafáctico: Parece que tuvieras miedo (peroen en realidad no lo tienes); Parece que nos fuéramos a caer (pero no nos vamos a caer).En los casos con subjuntivo, la gramática no considera incorrecto el uso del presente de subjuntivo (tengas, vayamos), aunque en la práctica predomina el imperfecto (tuvieras, fuéramos).