Dejar o hacer saber
Palabra sobre la que consulta:
Dejar o hacer saber
Consulta:
Generalmente escribo: por favor déjeme saber, o bien, hágame saber por este medio...Me dicen que esta expresión corresponde a un anglicismo y está muy mal utilizarla, ¿es eso cierto o ya es una frase aceptada?
Respuesta:
«Dejar saber» por 'informar', 'comunicar', 'dar a conocer' se considera, en efecto, un anglicismo. Pero «hacer + verbo en infinitivo» es una construcción legítima en español.