twitter account

adstrato linguístico

Palabra sobre la que consulta: 
adstrato linguístico
Consulta: 

estoy estudiando la historia de la lengua española y la influencia de las lenguas ameríndias y he encontrato éste término que no entiendo.He buscado el significado en el diccionario DRAE pero sigo sin entender.Sé qué es el superestrato y el substrato,¿el adstrato?¿Me podrían ayudar? gracias Anagnostaki lina Grecia

Respuesta: 

Adstrato es un término que designa el influjo entre dos lenguas que, después de haber convivido algún tiempo en un mismo territorio, luego viven en territorios vecinos. Sinónimo: parastrato. El mismo término también se aplica para designar el influjo mutuo de dos lenguas o dialectos vecinos (por ejemplo, en España, el influjo que se produce entre el castellano y el catalán, el gallego y el asturiano) También se llama así a la lengua o dialecto que ejerce una influencia parcial, por contigüidad geográfica o por convivencia o coincidencia en el tiempo, sobre otra lengua o dialecto: el árabe fue adstrato del español, el guaraní, del español.