Capital de China: Pekín, no Beijing.

Tengo entendido que el nombre castellanizado de la capital de China es Pekín, no Beijing. ¿Estoy en lo correcto? Si es así, es lamentable que los medios de comunicación mundiales de habla hispana tengan tan enorme error al darle otro nombre a dicha ciudad, confundiendo así a los individuos.