Se me perdió/*me se perdió

Responde a reglas estrictas de colocación de pronombres átonos en español. En particular, en una secuencia de pronombres átonos, se debe preceder a todos los demás. Como se señala en la Nueva gramática de la lengua española (Espasa, 2009): «... a diferencia de lo que sucede en otras lenguas romances. No han pasado a la lengua culta las construcciones con el orden inverso (Me se cayó; Te se ve por Se me cayó; Se te ve), que se recomienda evitar. Aparecen a veces en obras literarias cuando el autor desea caracterizar a ciertos personajes...».