Conjunción 'o' o 'ni'
Palabra sobre la que consulta:
Conjunción 'o' o 'ni'
Consulta:
¿Debe usarse la conjunción "ni" en un caso como "Nunca vayas a su casa ni le pidas nada prestado"? ¿O puede hacerse la coordinación con "o": "Nunca vayas a su casa o le pidas nada prestado"?Muchas gracias.
Respuesta:
La conjunción «o» en castellano no es excluyente, por lo que se entiende que la negación se aplica a las dos proposiciones: «Nunca vayas a su casa o le pidas nada prestado» ('no + ir a su casa' y 'no + pedirle nada prestado'), pero «ni» asegura de una manera más explícita que la negación se aplica de verdad a los dos términos copulativos: «Nunca vayas a su casa ni le pidas nada prestado» (['no + ir a su casa'] y ['no + pedirle prestado nada']).