El uso de artículos en oraciones
Al escribir un correo electrónico se tiende a reducir el uso de palabras. En el proceso de hacer más cortas las oraciones he notado una práctica común de eliminar los artículos. ¿Cuándo es correcto y cuándo no? Ejemplo: «Buenos días, Diana envío novedades estudiantes».
La presencia de artículos confiere mayor determinación a los sustantivos, mientras que su ausencia, los generaliza. La presencia de artículos es obligatoria cuando no colocarlos impide la correcta comprensión de un enunciado. En su ejemplo, falta, en primer lugar, una preposición, pues, a menos que la persona que reciba el mensaje sepa de que se trata, no se puede determinar si las novedades enviadas son novedades de los estudiantes, para los estudiantes, a través de los estudiantes. Por otro lado, al escribir novedades y estudiantes con artículo se haría referencia a unas novedades particulares, las que Diana envía periódicamente, p. ej., y a unos estudiantes específicos, consabidos; sin el artículo, se haría referencia a cualquier tipo de novedades y a todos los estudiantes o a cualquier grupo de estudiantes.