Chantaje
Palabra sobre la que consulta:
Chantaje
Consulta:
¿Es correcto decir hacer chantaje o existe el verbo chantajear? Tengo una duda en la oracion Ella le contesta que deje de hacer chantaje, no sé si es una oración correcta o no.
Respuesta:
Aunque no es incorrecta la expresión hacer chantaje, es más apropiado emplear el verbo chantajear (que existe). Este verbo se deriva del sustantivo chantaje, vocablo proveniente a su vez del francés. El verbo castellano equivalente es extorsionar, de procedencia latina. Así, su oración queda más adecuadamente expresada como Ella le contesta que deje de extorsionar/extorsionarla/chantajear/chantajearla.