Se me / *me se
Palabra sobre la que consulta:
Se me / *me se
Consulta:
Hace unos días me dijeron que ya era correcto decir "me se" tanto como "se me", me gustaría saber si esto es correcto o no. Gracias.
Respuesta:
El orden de los pronombre átonos no es libre:en las formas conjugadas normales (no en infinitivo ni en imperativo, por ejemplo), los pronombres de segunda persona preceden a los de primera y estos a los de tercera, salvo a la forma se, que precede a todas las demás (se + 2.ª pers. + 1.ª pers. + 3.ª pers.)Esto sigue siendo así por ahora, a no ser que la nueva gramática lo contradiga. Luego «*me se ha caído», etc., es un vulgarismo y no sigue la regla: se va antes que cualquier otro pronombre en los verbos conjugados.