La/le saluda
Palabra sobre la que consulta:
La/le saluda
Consulta:
¿Puedo despedirme usando el término la saluda cuando la carta es dirigida a una mujer?
Respuesta:
No solo puede usarla, sino que, además, estaría empleando el pronombre gramaticalmente adecuado, por ser saludar un verbo transitivo. No obstante, según el leísmo de cortesía, no es censurable el uso de le tanto para referente masculino como femenino en escritos formales.