twitter account

Preposicion 'a' antes de complemento directo

Palabra sobre la que consulta: 
Preposicion 'a' antes de complemento directo
Consulta: 

«Desde ahí observo AL jardín y AL ángel de cara entristecida que contempla la pequeña fuente surcada de luces...». ¿O debe ser?: «Desde ahí observo EL jardín y EL ángel de cara entristecida que contempla la pequeña fuente surcada de luces...».

Respuesta: 

El jardín es complemento directo de cosa, el ángel es complemento directo personificado. El primero no requiere preposición, el segundo, sí. Desde ahí observo el jardín y al ángel de ...