¿de forma o en forma?
Palabra sobre la que consulta:
¿de forma o en forma?
Consulta:
Hola, quería preguntar cuál sería la preposición correcta que se debe colocar antes de la palabra "forma" cuando se utiliza en frases como "de/en forma sincera/inmediata/amable,etc". Muchas gracias.
Respuesta:
Aunque en la práctica ambas locuciones preposicionales se usan indistintamente, se prefiere la locución 'de forma' para expresar modo o manera, en combinación con adjetivos que denotan actitudes o características personales, cuestiones abstractas: de forma respetuosa/amable/conscuente/inmediata/etc. Y 'en forma' para expresar aspecto físico o formato, en combinación con adjetivos relacionados con cuestiones físicas o medibles, o cuando a la locución le sigue la preposición de: en forma redonda/rectangular/de cruz/de relato/etc.