título

Palabra o frase que sirve de nombre de un libro, una película o una obra de teatro. Testimonio escrito acreditado por un diploma, que habilita para ejercer una profesión; en general es entregado por las universidades o, en algunos casos, por los colegios profesionales. En los regímenes monárquicos, dignidad, generalmente hereditaria otorgada por el rey (marqués, conde, duque). Escritura, documento que acredita la propiedad de un inmueble u otro valor. Documento financiero que representa deuda pública o privada o que tiene un valor comercial: Los bonos del Tesoro de EE. UU. se consideran títulos muy seguros.

Todos estos significados provienen del latín titŭlus, que se usaba en esa lengua como nombre de una ‘inscripción en piedra’ (Tito Livio, Ovidio), ‘nombre de un libro’ (Ovidio, Quintiliano, Marcial), ‘rótulo’ (Juvenal).

El vocablo latino proviene de la raíz indoeuropea tel- con el prefijo tit-, que también dio lugar en castellano a voces como tilde y atildado.