LA PALABRA DEL DÍA

Por Ricardo Soca

ETIMOLOGÍA - ORIGEN DE LAS PALABRAS
Domingo, 14 de diciembre de 2025

oxímoron

LA PALABRA DEL DÍA

iudío, a /iudio, a

oxímoron

Figura retórica breve, que combina dos palabras o dos ideas opuestas en una misma expresión: silencio atronador, realidad virtual. El oxímoron opera a nivel léxico y sintagmástico con efecto poético o estilístico

Aunque —al igual que la paradoja— expresan una contradicción aparente, se diferencia en su alcance y en su estructura lingüística: Cuanto más aprendemos, más conscientes somos de lo poco que sabemos es una paradoja, encierra una reflexión, mientras que el oxímoron, por no ser argumentativo, busca principalmente sorprender estéticamente con una contradicción tajante y evidente.

La  palabra, perteneciente al ámbito de la Retórica. proviene del griego clásico ὀξύμωρον (oxýmōron), formado por las palabras griegas οξύς (oxys) ‘agudo’, ‘aguzado’ y μωρον (moron) ‘estúpido’.

EL MEDIEVALISMO DEL DÍA

adj. Judío. U. t. c. s.

Et otrosi si el un christiano et el un iudio firmaren, et el otro christiano non quisiere firmar, aquel pectet la peticion doblada al quereloso. Fuero de Cáceres (1234-1275).  Corde.

PÍLDORAS DE LENGUAJE

Ambas expresiones son válidas. Al final: al término/momento/punto final.A la final: a la hora/recta/meta final.

EL LATÍN DEL DÍA

auxilia humilia firma consensus facit.

El común acuerdo robustece las ayudas débiles. Hoy decimos “la unión hace la fuerza”.

Fecha de envío: 
Martes, 13 de mayo de 2025