LA PALABRA DEL DÍA

Por Ricardo Soca

ETIMOLOGÍA - ORIGEN DE LAS PALABRAS
Domingo, 15 de diciembre de 2024

dispepsia

LA PALABRA DEL DÍA

El 21% de los seres humanos padece dispepsia

dispepsia

La dispepsia, también llamada “indigestión” es un síndrome muy común, que afecta al 21% de los seres humanos, aunque hay diferencias entre los diversos países. Solo el 40% de los que padecen dispepsia consultan al médico. Algunos síntomas son inflamación del estómago, eructos, saciedad precoz, náuseas. La medicina distingue la dispepsia común de la funcional, en la que no se advierten alteraciones orgánicas que pudieran explicarla. Sin embargo, estudios recientes revelaron que en la dispepsia funcional hay pequeñas inflamaciones del epigastrio que no son detectadas por las endoscopías convencionales.

La palabra nos llegó desde el latín dȳspēpsĭă, y este del griego δυσπεψία, formado por el prefijo privativo δυσ- (dys-) y la palabra πέψις (pepsis) ‘digestión’.

EL MEDIEVALISMO DEL DÍA

Evangelio según san Mateo

nom

De non + me. contracc. de adv. y pron. No me.

[…] oue set e nom diestes a beuer; demandit posada e nom la dieste. Anón. (1260). Evangelio de San Mateo. Corde.

 ■ Lapesa (1980:201) observa que el apócope de los pronombres enclíticos me, te, se, le se ve impulsado en esa época por la influencia del provenzal.

EL LATÍN DEL DÍA

Nulla sancta societas, nec fides regni est.

Cuando se trata de un reino, no hay lealtad ni alianza inviolable.

Fecha de envío: 
Miércoles, 21 de octubre de 2020