¿Quién rige a quién?
Palabra sobre la que consulta:
¿Quién rige a quién?
Consulta:
Quiero saber cómo debe entenderse la siguiente frase: “Dado que tengo un problema recurrente con las preposiciones que rigen los verbos” ¿Son las preposiciones regidas por los verbos o lo verbos regidos por las preposiciones? ¿Está bien construida? ¿Falta algún elemento para precisar el sentido o soy yo quién no se da cuenta?
Respuesta:
Es el verbo quien rige (pide) la preposición. En su oración hay ambigüedad, pero se supone que el lector modelo debería poder desambiguar. Sin embargo, para mayor claridad, podría decir:«Dado que tengo un problema recurrente con las preposiciones regidas por los verbos...».