twitter account

gerundios

Palabra sobre la que consulta: 
gerundios
Consulta: 

Quisiera saber la normativa sobre el uso del gerundio en español.

Respuesta: 

El gerundio es una forma verbal no finita que cumple funciones de adverbio y, en algunas ocasiones de adjetivo. Nunca pierde su carácter verbal, razón por la que puede llevar complementos verbales.El gerundio tiene dos formas: a) simple, b) compuesta.a)Forma simple: expresa acción durativa e imperfecta. Denota anterioridad inmediata o simultaneidad respecto del verbo principal. Anterioridad inmediata: «Levantando la vista, lo vio». (Primero levantó la vista y después [de inmediato] lo vio).Simultaneidad: «Juan vino corriendo». (La acción de venir se realiza corriendo; las dos acciones: venir y correr se realizan al mismo tiempo).b)Forma compuesta: expresa anterioridad mediata o inmediata y denota una acción terminada: «Habiendo terminado de comer, se retiró a descansar».Nota: El gerundio no debe indicar acción posterior al verbo principal (gerundio de posterioridad) . No obstante ser esta la normativa vigente, es frecuente leer, sobre todo en los medios de comunicación, este uso del gerundio, probablemente por influencia del francés, lengua en la que su uso es aceptado. En la actualidad, algunos gramáticos se inclinan a aceptarlo, pero, insistimos, es rechazado por la normativa vigente.Uso:1)Para indicar una acción simultánea que cumple el mismo sujeto de la oración principal. «Canta desafinando».2)En proposiciones complementarias de un sustantivo (proposición adjetiva). Siempre es una proposición adjetiva explicativa y va entre comas: «El niño, viendo que la maestra lo observaba, calló».3)Gerundio referido al objeto directo de la oración principal. Se usa solamente con verbos de percepción, comprensión o de representación. El sujeto del gerundio es el objeto directo de la oración principal: «Vio al hombre durmiendo bajo el árbol». (Ver: verbo de percepción; hombre: objeto directo de vio y sujeto del gerundio).Nota: No es correcto con otro tipo de verbos ni con objeto directo de cosa. Esta es nuevamente la normativa vigente, pero existen gramáticos que no censuran el uso del gerundio que acompaña al objeto directo de cosa, como puede leerse en «53. Las construcciones de gerundio», 53.3, p. 3464 de la Gramática descriptiva de la lengua española (Ignacio Bosque y Violeta Demonte, 1999: «Luis tendió la ropa chorreando».4)Gerundio en construcción absoluta: no se refiere al verbo de la oración principal ni modifica al verbo, lleva sujeto propio siempre explícito y siempre detrás del gerundio: «Hablando Juan, no entenderás nada».5) En las siguientes perífrasis verbales: { acabar / andar / estar / ir / llevar / quedarse / seguir / terminar / tener / venir } + gerundio: «Viene comiendo alimentos muy grasos». «Tanto lloró el niño que la madre terminó comprándole el juguete». «Cuando lo conoció, llevaba ya dos años estudiando en la Universidad». «Se quedó pensando en cómo convencerla». «Sigo pensando que el uso del gerundio es complicado».6)Gerundio de los epígrafes (gerundio independiente) : no tiene verbo principal y se usa al pie de fotografías o cuadros: «Niña bailando».7)Estar siendo + participio: aunque algunos lo consideran anglicismo, su uso está aceptado. «Su propuesta está siendo considerada por las autoridades».8)Gerundio que expresa anterioridad inmediata a la del verbo principal: «Alzando el rifle, disparó».